السريان والأولوية
يسري هذا الملحق عند إدماجه في اتفاق خدمة أو طلب HyoNova مقبول بين 99Trade LLC والعميل. يعمل العميل كمتحكم أو معالج مفوض من متحكمه، ويعمل HyoNova كمعالج أو معالج فرعي لبيانات العميل. ولا يحوّل هذا الملحق معالجتنا المستقلة للحسابات ومنع الاحتيال والسجلات النظامية إلى معالجة بتعليمات العميل. عند التعارض، يتقدّم أي ملحق موقَّع خاص بالخدمة على هذا الملحق القياسي.
وصف المعالجة
الموضوع: توفير خدمات الأعمال المشترك بها ودعمها وحمايتها. المدة: الاتفاق وفترة إعادة البيانات وحذفها مع مراعاة الاحتفاظ القانوني. العمليات: الجمع والاستضافة والتنظيم والاسترجاع والنقل والتحليل المصرح والتصدير والحذف. الأشخاص: موظفو العميل ومتعاقدوه وجهات الاتصال والعملاء والمشاركون والموقعون والزوار والأشخاص المذكورون في المحتوى المصرح. البيانات: المعرفات وبيانات الاتصال وسجلات العمل والمراسلات والملفات والبريد المتصل ومدخلات ومخرجات الذكاء الاصطناعي المختارة. لا تُطلب افتراضياً الفئات الخاصة أو البيانات الخاضعة للتنظيم، ويجب ألا تُقدَّم إلا بعد اتفاق الطرفين على ضمانات مناسبة.
التعليمات الموثقة والسرية
نعالج البيانات وفق التعليمات الموثقة في الاتفاق وإعدادات الخدمة والطلبات المخوّلة، بما فيها النقل. نبلغ العميل إذا بدا أن إحدى التعليمات تخالف قانون حماية البيانات المنطبق، ما لم يُحظر الإبلاغ. إذا أوجب القانون معالجة أخرى نبلغه قبلها حيث يُسمح. يخضع المخوّلون بالوصول للسرية ويقتصر الوصول على مهامهم.
التدابير التقنية والتنظيمية
تشمل التدابير تشفير النقل وحماية الأسرار والمصادقة وحدود المؤسسة والأدوار وواجهات تشغيل مقيدة والتدقيق وعمليات النسخ والاستعادة والاستجابة للحوادث. توضح صفحة الأمان حدود الخدمة. يبقى العميل مسؤولاً عن مشروعية الجمع والصلاحيات وأمان الأجهزة وإشعارات المستخدمين. لا يجوز أن تنزل التغييرات الجوهرية بالحماية المتفق عليها دون المتطلبات التعاقدية والقانونية.
المعالجون الفرعيون والنقل الدولي
يفوض العميل مزوّدي الخدمة المحددين للخدمة المتعاقد عليها في السجل والطلب. نفرض التزامات حماية مناسبة ونبقى مسؤولين عن تنفيذ التزامات المعالجة المسندة إليهم. نقدم إشعاراً مسبقاً بأي معالج فرعي جديد أو بديل لإتاحة اعتراض مسبب يتعلق بالحماية؛ وقد يحدد الطلب مهلة الإشعار. يبحث الطرفان عن بديل أو يوقفان المعالجة المعنية إن تعذر الحل. عندما يلزم سند نقل دولي، يجب إبرامه قبل النقل المقيد؛ لا توقع هذه الصفحة بذاتها البنود التعاقدية القياسية الأوروبية أو ملحق النقل البريطاني.
طلبات الحقوق والحوادث والتعاون
نساعد العميل، وفق طبيعة المعالجة، في طلبات الحقوق وواجبات الأمان وتقييم الأثر والمشاورات الواجبة. قد نحيل الطلب المباشر إلى العميل عندما يتحكم بالبيانات. نبلغه دون تأخير غير مبرر بعد العلم بخرق بيانات شخصية يخصه، ونقدم المتاح عن الحادث وآثاره ومعالجته مع التحديث. لا يعد الإشعار إقراراً بالمسؤولية. يحفظ الطرفان الأدلة ويتعاونان دون كشف معلومات عملاء آخرين.
الإعادة والحذف والتدقيق
عند انتهاء المعالجة نعيد بيانات العميل أو نحذفها وفق اختياره المشروع والاتفاق، باستثناء ما يوجب القانون الاحتفاظ به. تبقى النسخ الاحتياطية محمية حتى انتهاء دورتها ولا تستخدم للتشغيل المعتاد، وتراعى تعليمات الحذف عند الاستعادة. نتيح المعلومات اللازمة بصورة معقولة لإثبات الالتزامات وعمليات تدقيق متناسبة من العميل أو مدققه المستقل الملتزم بالسرية، مع حماية الأمان وحقوق العملاء الآخرين. يمكن الاتفاق على النطاق والتوقيت والتكاليف المعقولة دون منع رقابة يوجبها القانون.
التواصل والطلبات
للاستفسارات القانونية وطلبات الخصوصية أو الحذف أو الإبلاغ عن مشكلة، استخدم نموذج التواصل. حدد نوع طلبك ومرجع حسابك دون كلمات مرور أو محتوى بريد خاص.
99Trade LLCEuro House, Richmond Hill Road, Kingstown, Saint Vincent and the Grenadines
P.O. Box 2897, Kingstown