Account and work records
Account and organization records are retained while needed to operate the service and manage the relationship. Work content follows the organization’s instructions, enabled controls and applicable agreement. Removing a member ends access but does not automatically erase organization-owned work, shared messages, signatures or financial records. Export needed material before account closure and request return/deletion through the authorized organization contact.
Connected mailbox data
While connected, HyoNova retains synchronized metadata and state needed to display and update the mailbox. Message bodies and received attachments are fetched on request; local drafts and uploaded sending attachments are retained for composition/delivery. Disconnect deletes the active connection secret and local mailbox metadata, drafts and sending uploads, stops the watch where supported and revokes Google authorization. Original messages at the provider are not deleted. A company mailbox administrative record and assignments can remain disconnected; personal mailbox records are removed. If a personal mailbox owner leaves the organization, access ends and housekeeping subsequently disconnects the mailbox.
Inquiries, newsletters, logs and financial records
Inquiries are retained to handle the request and related follow-up. Newsletter opt-out stops future subscription mail while a minimal suppression/consent record may remain to respect your choice. Audit/security records are kept for investigation, accountability and abuse prevention. Invoices, tax and transaction records can remain for mandatory retention or disputes even after an account closes. We do not apply one invented expiry period to every record; request the schedule applicable to your contract and data category.
Backups, legal holds and third parties
Deletion from the active service is not an assertion of immediate erasure from every backup. Backup copies remain restricted until overwritten or expired under the relevant operating schedule. Information subject to a legal hold is segregated or access-restricted as appropriate and used for that requirement. Recipients of sent mail and connected providers hold their own copies under their policies; HyoNova cannot retract copies already lawfully delivered to them.
How to request deletion
Use the Contact page, start your message with “Privacy request — deletion” and identify the account/organization and categories concerned. We verify authority, explain exceptions and respond under the applicable legal deadline. Do not send passwords or message contents as proof. Google permissions can also be removed from your Google account’s third-party connections; Microsoft consents can be removed from its connected-app controls.
Contact & requests
For legal questions, privacy or deletion requests, or to report a concern, use our contact form. Identify your request and account reference without including passwords or private mailbox contents.
99Trade LLCEuro House, Richmond Hill Road, Kingstown, Saint Vincent and the Grenadines
P.O. Box 2897, Kingstown