Solutions · Global teams

Global teams: one company across countries and time zones

HyoNova gives teams in several countries one workspace in Arabic and English, a shared office for overlap hours and written work that carries context between time zones.

  • Arabic and English
  • Clear handovers between time zones
  • One structure for every country
Colleagues around one table, with clocks showing different time zones and a shared chat.

Problems it solves

Handovers break between time zones

Every task carries its owner, due date, comments and files, so the next team continues without a call.

HyoNova Work

Different languages in one team

Each person uses HyoNova in Arabic, right to left, or in English.

Digital HQ

Local teams drift apart

Departments, roles and one company directory keep every country in the same structure.

HyoNova People

At a glance

Who is it for?

Companies with people in two or more countries, often across several time zones, working in Arabic, English or both.

Which plan fits?

Basic or Business for most global teams; Enterprise for companies with 100 or more members.

What do we set first?

The company language, country and time zone in Company administration. Each person then picks their interface language in Settings.

What a global team uses

Arabic and English

An interface in Arabic, right to left, or in English, chosen by each person.

Company time zone

Reports and overdue dates follow the time zone your company chooses.

Tasks that carry context

Owner, due date, status, subtasks, files and comments with @mentions.

Departments and roles

One directory with departments, standard roles and custom roles.

Meetings for overlap hours

Audio, video and screen sharing when working hours meet.

Messages

Direct and group messages for questions that can be answered later.

Fixed or flexible schedules

Daily or weekly hours, with company holidays and approved leave.

Hyo Mail in two languages

Arabic and English email designs for customers in different markets.

A day across time zones

Baghdad 09:00 · Pick up the work

Noor opens the project board and continues the tasks the London team left with notes and files.

Baghdad 12:00 · Overlap meeting

London starts its day. Both teams meet in a HyoNova room and share screens for half an hour.

London 11:00 · Questions without waiting

James leaves a message for Noor’s team instead of booking a call; they reply when they are back.

London 15:00 · Customer email in two languages

Marketing prepares Arabic and English versions of the same Hyo Mail campaign.

London 17:00 · Hand over

James updates task status and due dates, so Baghdad starts tomorrow with a clear picture.

Start in three steps

1. Set language and time zone

Choose the company language, country and time zone in Company administration.

2. Build the structure

Create departments and give each person the right role.

3. Agree on handover rules

Decide which project board each team updates before it signs off.

Questions and answers

Can each person use HyoNova in their own language?

Yes. Each person chooses Arabic or English in Settings; Arabic switches the interface to right to left.

Do members in other countries pay a different price?

No. The price per licensed member is in US dollars and the same everywhere.

Can we invite partners from another country to a meeting?

Yes, with a private guest link once an admin allows external guests. Guests never use a seat.

Can we work in our local currency?

Subscription prices are in US dollars. Each company also chooses an operating currency for its own finance records, such as invoices.

Bring your global team into one company

Start free, set your language and time zone and invite your team from every country.